Arknights: Endfield 1.6 "Danqing Ferry" เปิดวันที่ 15 ตุลาคม: Si และ Minghe สอง 6 ดาวเปิดตัว

เวอร์ชันใหม่ที่รอคอยกันมานาน ในที่สุดก็ประกาศวันเปิดให้บริการแล้ว~

หลังจากชมรายการพิเศษพรีวิวในคืนวันที่ 6 ตุลาคม 2026 ก็พบว่ามีข้อมูลมากกว่าที่คาดไว้มาก ทั้งการออกแบบแผนที่สไตล์ภาพหมึกจีน ตัวละคร 6 ดาวใหม่อย่างซือและหมิงเหอที่มีสไตล์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง รวมถึงระบบบริหารโรงเตี๊ยมที่ดูเหมือนจะเล่นได้นานมาก พูดตามตรง เวอร์ชันนี้ถือเป็นหนึ่งในการอัปเดตที่มีเนื้อหาแน่นที่สุดนับตั้งแต่ Endfield เปิดให้บริการ~

เวอร์ชันนี้จะเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 ตุลาคม 2026 (UTC+8) และเวอร์ชัน Steam จะเปิดให้เล่นในวันเดียวกัน~ มาดูข้อมูลสำคัญทั้งหมดกัน~

สรุปข้อมูลสำคัญของเวอร์ชัน

ตัวละคร 6 ดาวใหม่: ซือและหมิงเหอ

ซือ — ตัวแทนแห่งอสูรยักษ์และซัพพอร์ตธาตุเยือกเย็นผู้ใช้พู่กัน

ซือคือตัวแทนของสัตว์แห่งปี เธอปรากฏตัวครั้งแรกในเนื้อเรื่องด่านหยิงหลงของเวอร์ชัน 1.4 โดยช่วยชี้นำผู้ดูแลในการเสริมพลังเครื่องมือซูหรางและช่วยรักษา~ คราวนี้เธอจะเข้าร่วมเป็นตัวละครที่เล่นได้ในที่สุด~

กลไกหลักของซือเกี่ยวข้องกับ “ศิลปะการวาดภาพ”~ สกิล “ภูผาธาราร่วมเงา” จะตรึงศัตรูและมอบสถานะ “เจตจำนงแห่งพู่กัน” จากนั้นบันทึกความเสียหายบางส่วนแล้วเปลี่ยนเป็นความเสียหายวงกว้าง สกิล “ก่อหมึก” จะดึง “วิญญาณหมึก” ออกจากศัตรู ทำให้สร้างความเสียหายต่อเนื่องได้แม้ศัตรูจะถอยห่าง~

จุดเด่นของเธอคือการเพิ่มความเสียหายให้เพื่อนร่วมทีมธาตุเยือกเย็นและไฟอย่างมาก อัลติเมตยังช่วยลดคูลดาวน์ที่เหลือของสกิลประสานของเพื่อนตำแหน่งที่หนึ่งได้อีกด้วย~ ชุมชนมองว่าเธอเป็น “ซัพพอร์ตสารพัดประโยชน์” ที่เข้ากับทั้งทีมเยือกเย็นและทีมไฟได้ดีมาก~

หมิงเหอ — สหายเก่าของผู้ดูแลและแนวหน้าแม่เหล็กไฟฟ้า

หมิงเหอสังกัดสถาบันมาโครและเป็นคนรู้จักเก่าของผู้ดูแล เขามีพาหนะประจำตัวชื่อ “นั่วหลี่”~

สกิล “พุ่งสายฟ้า” ทำให้เขาขี่นั่วหลี่พุ่งโจมตี มอบสถานะนำไฟฟ้าแก่ศัตรูหลายตัวในพื้นที่และสร้างความเสียหายแม่เหล็กไฟฟ้า~ อัลติเมต “ผ่าฟ้า” จะจบการพุ่งด้วยการกระโดดขึ้นและกระแทกพื้น สร้างการโจมตีวงกว้างและความเสียหายแม่เหล็กไฟฟ้า~

เขาสร้างความเสียหายได้ทั้งกายภาพและแม่เหล็กไฟฟ้า จึงเข้ากับทั้งทีมกายภาพและทีมแม่เหล็กไฟฟ้า~ ความสามารถควบคุมกลุ่มที่ผลักศัตรูมารวมกันทำให้เขาได้เปรียบในการต่อสู้กับศัตรูหลายตัว~

แผนที่ใหม่ “ภาพวาดของซือ”: สำรวจดินแดนภาพหมึก

ฉากหลักของเวอร์ชันใหม่นี้คือภาพวาดภูเขาและสายน้ำที่ซือวาดขึ้นด้วยตัวเอง~

ซือพาผู้ดูแลกลับไปพักฟื้นที่โรงเตี๊ยม “เรือนหยวนหยวน” ในโลกภาพวาด แต่กลับพบปรากฏการณ์ประหลาดบนภูเขารอบ ๆ จนเรื่องราวความผูกพันที่ยาวนานกว่าสิบปีเริ่มต้นขึ้น~

จุดเด่นของแผนที่:

หยิบ “พู่กันวิเศษแห่งชีวิต” ของซือขึ้นมา เพื่อวาดสะพานพาดผ่านหน้าผาและสร้างเส้นทางกลางอากาศ

ในโลกภาพวาดมี “อาร์ติแฟกต์ลิง” และ “ภูตหมึก” ที่เกิดจากสิ่งของในภาพอาศัยอยู่ พวกมันมีความรู้สึกนึกคิดอยู่บ้าง แต่ไม่ใช่ทุกตัวที่จะต้อนรับผู้มาเยือนที่ไม่ได้รับเชิญ

บททดสอบอันยากลำบากกำลังรออยู่ในช่วงท้ายของการเดินทาง~

กิจกรรม “ชีวิตและดอกไม้ไฟ”: บริหารโรงเตี๊ยมชนบท

นี่คือคอนเทนต์หลักของเวอร์ชันนี้~ ผู้ดูแลสามารถบุกเบิกพื้นที่เพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ เลือกเมนู เตรียมวัตถุดิบ และบริหารโรงเตี๊ยมชนบทด้วยตัวเองที่เรือนหยวนหยวน~

ทำให้แขกพึงพอใจเพื่อรับ “เงินดอกไม้ไฟ” แล้วนำไปขยายพื้นที่เพาะปลูกและโรงเตี๊ยม ธีมการบริหารที่แตกต่างกันจะปลดล็อกสูตรอาหารเพิ่มเติม~ หลังจบกิจกรรม “ชีวิตและดอกไม้ไฟ” จะกลายเป็นคอนเทนต์ถาวร จึงไม่ต้องกังวลว่าจะพลาด~

การอัปเดตระบบที่เกี่ยวข้อง:

เครื่องปลูกอัตโนมัติสามารถเพาะกล้าและเก็บเกี่ยวอัตโนมัติในพื้นที่เพาะปลูกของภาพวาดซือ และเมื่อดำเนินเนื้อเรื่องไปไกลขึ้น พื้นที่เพาะปลูกในเมืองอู่หลิงก็จะใช้งานได้เช่นกัน~

ปรับปรุงประสบการณ์การเพาะปลูก: รองรับมุมมองจากด้านบน จัดแปลงให้ชิดกันมากขึ้น และเพิ่มฟังก์ชันช่วยใส่ปุ๋ย~

การปรับปรุงระบบและประสบการณ์การเล่น

เวอร์ชันตานชิงตูมาพร้อมการปรับปรุงที่ใช้งานได้จริงมากมาย~

การพัฒนาตัวละคร:

เพิ่มฟังก์ชัน “ชุดอุปกรณ์” สำหรับบันทึกเซ็ตอุปกรณ์หลายชุด ตั้งชื่อเอง และสลับใช้งานได้อย่างรวดเร็ว~

ยาฟื้นสติแบบจำกัดเวลาจะถูกใช้โดยอัตโนมัติเมื่อหมดอายุ ส่วนจำนวนที่เกินขีดจำกัดจะเปลี่ยนเป็น “ยาสารสกัดสติ” แบบไม่จำกัดเวลา~

ปรับปรุงการสร้างอุปกรณ์แบบรวดเร็วสำหรับการตีขึ้นรูป~

การต่อสู้:

ปรับปรุงการเลือกเป้าหมาย: กดปุ่มล็อกค้างไว้เพื่อแสดงเป้าเล็ง จากนั้นปล่อยเพื่อเลือกศัตรูที่อยู่ใกล้เป้าเล็งที่สุด~

เพิ่มการตั้งค่าลำดับความสำคัญของสกิลประสาน สามารถปรับลำดับการใช้งานได้อย่างอิสระในหน้าจอจัดทีม~

อุตสาหกรรมรวมและการพัฒนาพื้นที่:

ปรับปรุงการวางอุปกรณ์: หากมีอุปกรณ์นั้นอยู่ในกระเป๋าหรือคลังใด ๆ หรือมีวัตถุดิบเพียงพอสำหรับสร้างในคลัง ก็สามารถวางได้ทันที~

ปรับปรุงคำขอขนส่ง: คำขอที่ไม่มีผู้รับก่อนหมดเวลาจะถูกผู้ช่วยคนอื่นรับไปทำแทนและจะไม่หมดอายุอีกต่อไป~

สิทธิประโยชน์และรางวัล

รางวัลแนะนำเวอร์ชันใหม่: เข้าชมหน้าเว็บไซต์พิเศษและกดรับเพื่อรับหยกฝังผลึก×1000 ตั๋วทอง×10000 พาหนะการรับรู้ระดับต้น×8 และชุดตรวจสอบอาวุธ×4~ รางวัลจะรับได้จนกว่าจะเริ่มการบำรุงรักษาอัปเดตเวอร์ชัน~

รางวัลเช็กอิน: เมื่อแบนเนอร์ของโอเปอเรเตอร์ใหม่ทั้งสองเปิด ผู้เล่นที่เช็กอินจะได้รับตั๋วสุ่มพิเศษ 5 ใบ~

พรีวิวเวอร์ชันในอนาคต

รายการพรีวิวยังเปิดเผยข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเวอร์ชันต่อไป~

ตัวละครใหม่ “เคจัง”: หลังจากบอกลาโลกภาพวาดของซือ ผู้ดูแลจะได้พบกับเธอและเดินทางไปยังพื้นที่ใหม่ที่เต็มไปด้วยเห็ด ก่อนจะติดอยู่ในหมอกสปอร์ที่ทำให้เกิดภาพหลอน~

แผนที่ใหม่ “ทุ่งไป๋หยา”: ในทีเซอร์ปรากฏเงาของโรดส์ไอแลนด์—เรือบกขนาดใหญ่เคลื่อนที่ผ่านพื้นที่รกร้างของทุ่งไป๋หยา และมีตัวละครที่ดูคล้ายวาฟารินปรากฏแวบหนึ่ง~ นี่แสดงให้เห็นว่าความเชื่อมโยงระหว่าง Endfield กับจักรวาลหลักของ Arknights กำลังขยายตัวทีละขั้น~

พูดตามตรง ตานชิงตูคือเวอร์ชันที่ “ครบเครื่อง” ที่สุดของ Endfield จนถึงตอนนี้~

ซือและหมิงเหอรับบทเป็นซัพพอร์ตกับแนวหน้า มีธาตุและกลไกที่เสริมกัน จึงรองรับความต้องการของทีมได้หลากหลาย~ การออกแบบแผนที่โลกภาพหมึกก็โดดเด่นมาก และการวาดสะพานข้ามหน้าผาก็ดูน่าสนใจสำหรับการสำรวจ~

การเปลี่ยนระบบบริหารให้เป็นคอนเทนต์ถาวรก็เป็นการตัดสินใจที่ฉลาด ผู้เล่นไม่จำเป็นต้องเร่งเล่นในช่วงกิจกรรม และกลับไปบริหารได้ทุกเมื่อที่ต้องการ~

เวอร์ชัน Steam เปิดพร้อมกันในวันที่ 15 ตุลาคม จึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับผู้เล่นใหม่ที่จะเริ่มเล่น~

ขอให้ผู้ดูแลทุกคนสุ่มได้ตัวละครที่ต้องการในวันที่ 15 ตุลาคม ขอให้ซือและหมิงเหอกลับบ้านพร้อมกัน!!